Saturday, November 10, 2018

FONTANA DI TREVI ROMA




When you arrive in the historical center and it is the first time in Rome, and look for the Fontana di Trevi, you imagine that this in a very wide place but it meets a real labyrinth of very narrow streets and walks and walks and there are no signs of the fountain , but when you turn in a corner you are face to face with the fountain, and the surprise is that as they could make a fountain of water so big in such a small place.

The place is made very small for the human Sea of visitors to the place.
I recommend to visit it very early in the morning or otherwise at night that lowers the tourist invasion a little.


It was Pannini who changed the design.

The four allegorical statues located on the attic were sculpted by Agostino Corsini, Bernardino Ludovisi, Francesco Queirolo and Bartolomeo Pincellotti. They represent the beneficial effects of the rains on the fertility of the Earth and the four major productions that depend on the availability of water. 


The first statue on the left holds the horn full of fruits represents the abundance of fruits. The second holds in his hand spikes of Taxand represents the fertility of the fields. The third has a cup and grape symbol of autumn products. The last represents the joy of the meadows and the gardens and is adorned with flowers. 


The reliefs with Agrippa while indicating to his soldiers where to build the aqueduct and the Virgin indicating to the soldiers where the water source is, respectively of Andrea Bergondi and Gian Battista Grossi.





Al llegar al centro histórico y es la primera vez en Roma, y buscar la Fontana di Trevi, se imagina que esta en un lugar muy amplio, pero se encuentra con un verdadero laberinto de calles muy estrechas y caminas y caminas y no hay signos de la fuente , pero cuando te giras en una esquina estás cara a cara con la fuente, y la sorpresa es que como podrían hacer una fuente de agua tan grande en un lugar tan pequeño.

El lugar se hace muy pequeño para el mar humano de visitantes al lugar.
Recomiendo a visitar muy temprano en la mañana o de lo contrario por la noche que baja la invasión turística un poco.



Fue Pannini quien cambió el diseño.

Las cuatro estatuas alegóricas ubicadas en el ático fueron esculpidas por Agostino Corsini, Bernardino Ludovisi, Francesco Queirolo y Bartolomeo Pincellotti. Representan los efectos benéficos de las lluvias sobre la fertilidad de la tierra y las cuatro grandes producciones que dependen de la disponibilidad de agua.
La primera estatua en la izquierda sostiene el cuerno lleno de frutas representa la abundancia de frutas. El segundo sostiene en sus puntas de la mano de Taxand representa la fertilidad de los campos. El tercero tiene una copa y un símbolo de uva de los productos otoñales. El último representa la alegría de los prados y los jardines y está adornado con flores. 

Los relieves con Agrippa indican a sus soldados dónde construir el Acueducto y la Virgen indicando a los soldados donde está la fuente de agua, respectivamente de Andrea Bergondi y Gian Battista Grossi.




FONTANA DI TREVI ROMA











ROMA ATTRACTIONS 2


PARCO VILLA BORGHESE COMENTS


VIEW FROM THE TERRACE VILLA BORGHESE

One of the most elegant neighborhoods of Rome is without a doubt the Via Vittorio Veneto that is in the neighborhood of Ludovisi, there are several embassies such as the United States, Germany, Japan etc.

Wonderful old buildings of several elegant historical epochs many of them are from the 1800, parks like the Villa Borghese, at the Via Vittorio Veneto is very fresh in summer many trees and places to go to dine or to take a drink.




Uno de los barrios más elegantes de Roma es sin duda la Via Vittorio Veneto que se encuentra en el barrio de Ludovisi, hay varias embajadas como Estados Unidos, Alemania, Japón etc.



Maravillosos edificios antiguos de varias épocas históricas elegantes muchos de ellos son de la 1800, parques como la Villa Borghese, en la Via Vittorio Veneto es muy fresco en verano muchos árboles y lugares para ir a cenar o tomar una copa.









QUEEN MARGHERITA DI SAVOIA

Behind me is the Embassy of the United States in Rome
Queen Margherita's former residence



VIA VITTORIO VENETO ROMA

VIA VITTORIO VENETO

Former residence of Queen Margherita and today the Embassy of the United States Of America.


In the face of so much worldliness rises the austere Palazzo Margherita, so named because long residence of Queen Margaret of Savoia after the tragedy of Monza. The building was built on the project of the architect Gaetano Koch for the Prince of Piombino, Rodolfo Boncompagni Ludovisi, between 1886 and 1890, incorporating on the back the seventeenth-century Palazzo Orsini, also called "Palazzo Grande", which, together with the Casino Dell'aurora, It remains the last testimony of the beautiful, but unfortunately disappeared, Villa Ludovisi. The triple arched portal is flanked by columns supporting a balcony; On the ground floor there are 12 architraved windows, on the first floor 15 windows with curved gable and decorations, per second with triangular gable. Under the elegant cornice with shelves runs a frieze composed of three diagonal bands and dragons, heraldic symbols of the Boncompagni. The first floor was representative and included the reception room and the salons; The second floor was used as a dwelling. The two floors are connected by a two-ramps staircase that occupies almost a third of the old "Grand Palace": Today the building is home to the Embassy of the United States of America.


VIA VITTORIO VENETO 

Frente a tantos mundanos se levanta el austero Palazzo Margherita, llamado así por la larga residencia de la reina Margarita de Savoia después de la tragedia de Monza. El edificio fue construido sobre el proyecto del arquitecto Gaetano Koch para el príncipe de Piombino, Rodolfo Boncompagni Ludovisi, entre 1886 y 1890, incorporando en la espalda el Palacio Orsini del siglo XVII, también llamado "Palazzo grande", que, junto con el Casino Dell'aurora, sigue siendo el último testimonio de la bella, pero desgraciadamente desaparecido, Villa Ludovisi. El portal de triple arco está flanqueado por columnas que soportan un balcón; En la planta baja hay 12 ventanas con tapajuntas, en el primer piso 15 ventanas con gablete curvo y decoraciones, por segundo con gablete triangular. Bajo la elegante cornisa con estantes se ejecuta un friso compuesto por tres bandas diagonales y dragones, símbolos heraldos del Boncompagni. El primer piso fue representativo e incluyó la sala de recepción y los salones; El segundo piso fue utilizado como vivienda. Los dos pisos están conectados por una escalera de dos rampas que ocupa casi un tercio del antiguo "Gran Palacio": hoy el edificio es el hogar de la Embajada de los Estados Unidos de América.


















Friday, November 9, 2018

ROMA ATTRACTIONS

The Colosseum and the Forum 

These two attractions are next to each other will take all day to explore, but really worth it, the secret is getting up early, to get to the  ticket office long before the others, when you buy the ticket gives you the right to visit the Colosseo.

It is really important to start with the Forum first and then later explore the Colosseum to take the rest of the day.






El Coliseo y el foro 

Estas dos atracciones están una al lado de la otra les tomará todo el día para explorar, pero realmente vale la pena, el secreto es levantarse temprano, para llegar a la oficina de boletos mucho antes que los otros, cuando usted compra el billete le da el derecho a visitar el Coliseo.

Es muy importante comenzar con el foro primero y luego explorar el Coliseo el cual les tomara el resto del día.




COLOSSEO ROMANO

FONTANA DI TREVI
FORUM ROMA
FORUM ROMA
CASTEL SANTANGELO ROMA
TERRAZZA PARCO VILLA BORGHESE ROMA

PIAZZA SPAGNA ROMA


COLOSSEO  ROMA



FORUM ROMANO


HONORING GREAT AIRLINES IN THE WORLD

HONORING GREAT AIRLINES IN THE WORLD Concorde : A Supersonic Story [BBC] 2017 BRANIFF INTERNATIONAL AIRLINES ...